Openings de las temporadas de Shingeki No Kyojin
Cuando vemos el anime, siempre nos quedamos escuchando los openings y endings, hasta el punto en el que no los aprendemos y cuando acabas el anime aun quieres escucharlos. Entonces les dejare una lista de Openings desde la primera temporada, hasta la tercera temporada, con la letra en japonés y un video subtitulado al español. Espero les guste 7u7.
- Primera temporada (primer opening)
Guren no yumiya- Linked Horizon
Seid ihr das Essen
Nein, wir sind der Jäger!
Armut! Armut! Armut nur! Armut, doch wir sind die Jäger!
Panik! Panik! Panik nur! Panik, doch wir sind die Jäger!
Fumareta hana no namae mo shirazu ni
Chi ni ochita tori wa kaze wo machiwabiru
Inotta tokoro de nani mo kawaranai
Ima wo kaeru no wa tatakau kakugo da
Shikabane fumikoete susumu ishi wo warau buta yo
Kachiku no annei kyogi no hanei shiseru garou no jiyuu wo!
Torawareta kutsujoku wa hangeki no koushi da
Jouheki no sono kanata emono wo hofuru Jäger!
Hotobashiru shoudou ni sono mi wo yakinagara
Tasogare ni hi wo ugatsu
Guren no yumiya!
Doch wir sind Jäger!
Panik! Panik! Panik nur! Panik, doch wir sind die Jäger!
Ya wo tsugae oikakeru yatsu wa nigasanai
Ya wo hanachi oitsumeru kesshite nigasanai
Genkai made hikishiboru hachikiresou na tsuru
Yatsu ga ikitaeru made nando demo hanatsu
Emono wo korosu no wa dougu demo gijutsu demo nai
Togisumasareta omae jishin no satsui da
Wir sind der Jäger! Honoo no you ni atsuku
Wir sind der Jäger! Kouri no you ni hiyayaka ni
Wir sind der Jäger! Onore wo ya ni komete
Wir sind der Jäger! Subete wo tsuranuiteyuke
Angriff auf die Titanen
Der Junge von einst wird bald zum Schwert greifen
Wer nur seine Machtlosigkeit beklagt kann nichts verändern
Der Junge von einst wird bald das schwarze Schwert ergreifen
Hass und Zorn sind eine zweischneidige Klinge
Bald eines Tages wird er dem Schicksal die Zähne zeigen
Nanika wo kaeru koto ga dekiru no wa
Nanika wo suteru koto ga dekiru mono
Nanihitotsu risuku nado Seowanai mama de Nanika ga kanau nado
Angu no soutei tada no gen'ei Ima wa mubou na yuuki mo
Jiyuu no senpei kake no kousei
Hashiru dorei ni shouri wo!
Kaserareta fujouri wa shingeki no koushida
Ubawareta sono chihei sekai wo nozomu Eren
Tomedonaki shoudou ni sono mi eo okasare nagara
Yoiyami ni shi wo hakobu
Meifu no yumiya
Wird sind die Jäger!
Panik! Panik! Panik nur! Panik, doch wir sind die Jäger!
Panik! Panik! Panik nur! Panik, doch wir sind die Jäger!
Panik! Panik! Panik nur! Wir sind die Jäger!
- Primera Temporada (primer ending)
Utsukushiki Zankoku Na Sekai - Yoko Hikasa
Sono yume wa kokoro no ibasho
Inochi yori koware yasuki mono
Nando demo sutete wa mitsuke
Yasuraka ni saa nemure
Myakuutsu shoudou ni negai wa okasare
Wasurete shimau hodo mata omoidasu yo
Kono utsukushiki zankoku na sekai de wa
Mada ikite iru koto "naze" to tou bakari de…
Aa boku-tachi wa kono tsuyosa yowasa de
Nani wo mamoru no darou mou risei nado
Nai naraba
- Primera Temporada (Segundo Opening)
O, mein Freund!
Jetzt hier ist ein Sieg
Dies ist der erste Gloria
O, mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg, für den nächsten Kampf!
Muimi na shi de atta
To iwasenai
Saigo no hitori ni naru made
Der Feind ist grausam, Wir bringen
Der Feind ist riesig, Wir springen
Ryoute ni wa Gloria, Utau no wa Sieg
Senaka ni wa die Flügel der Freiheit
(Diese elenden Biester)
Nigirishimeta ketsui o hidarimune ni
Kirisaku no wa Ringe der Torheit
(Werden vernichtet!)
Soukyuu o mau, Flügel der Freiheit!
Tori wa tobu tame ni sono kara o yabuttekita
Buzama ni chi o hau tame ja nai daro?
Omae no tsubasa wa nanno tame ni aru
Kago no naka no sora wa semasugiru daro?
Die Freiheit und der Tod
Die beiden sind Zwillinge
Die Freiheit oder der Tod?
Unser Freund ist ein!
Nanno tame ni umaretekita no ka nante
Komuzukashii koto wa wakaranai kedo
Tatoe sore ga ayamachi datta to shite mo
Nanno tame ni ikiteiru ka wa wakaru
Sore wa
Rikutsu ja nai
Sonzai
Yue no jiyuu!
Die Flügel der Freiheit
Kakusareta shinjitsu wa Shougeki no koushi da
Tozasareta sono Yami to Hikari ni hisomu Titanen
Kuzuresaru kotei kannen Mayoi o daki nagara
Soredemo nao Jiyuu e susume!
Linker Weg?
Rechter Weg?
Na, ein Weg welcher ist?
Der Feind?
Der Freund?
Mensch, Sie welche sind?
Ryoute ni wa instrument, Utau no wa Lied
Senaka ni wa Horizont der Freiheit
(Der Feind ist grausam)
Sekai o tsunagu kusari o Onoono mune ni
Kanaderu no wa hintere Front der Möglichkeit
(Der Feind ist riesig)
Soukyuu o mae
Flügel der Freiheit!
O, mein Freund!
Jetzt hier ist ein Sieg
Dies ist der erste Gloria
O, mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg, für den nächsten Kampf!
Der Feind ist riesig, Wir springen
Die Flügel der Freiheit!
- Primera Temporada (Segundo Ending)
Tatoeba ore ga ore ja nai to shite
Omae wa omae da to iikireru no ka
Suna no utsuwa o kowashite koboreta
Kokoro o hirotte atsumerareruka
Dareka no yobu koe ga
Miminari ni kawatta
Toki ga tomatta mitai da
Saa me o samase
Fukai yami o ore wa nukedashita
Hayate mitai ni nigedashita
Ikita shikabane mitai datta
Oretachi wa kabe no soto e
Tatoeba sekai ni hikari ga nai to shite
Omae wa omae o mitsuke rareru ka
Suroomooshon de utsutta keshiki no
Piisu o kazoete tsunage rareru ka
Dareka no nakigoe ga
Jihibiki ni kawatta
Zero kara hajimeyou
Saraba saigo no yoru
Nagai yume ore wa nukedashita
Akai karada de nigedashita
Ueta kedamono mitaidatta
Oretachi no me
Arashi no kanata e
Fumikomi te o nobashi
Sasatta yaiba o
Omoikiri nuite itta
Ore wa omaeda
Fukai yami o ore wa nukedashita
Hayate mitai ni nigedashita
Ikita shikabane mitai datta
Oretachi wa kabe no soto e mata aou ze
Chizu ni nai basho de
- Segunda Temporada Opening
kore ijou no jigoku wa nai darou to shinjitakatta
saredo jinrui saiaku no hi wa itsumo toutotsu ni
tobira wo tataku oto wa taezu hidoku busahou de
manekarezaru saiyaku no hi wa akumu no you ni
sugishi hi wo uragiru mono yatsura wa kuchiku subeki teki da
ano hi donna kao de hitomi de oretachi wo mitsumeteita?
nani wo sutereba akuma wo mo shinogeru
inochi sae tamashii sae kesshite oshiku nado wa nai
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
subete no gisei wa ima kono toki no tame ni
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
susumu beki mirai wo sono te de kirihirake
sugishi hi wo itsuwaru mono yatsura wa zouo subeki teki da
ano hi donna koe de kotoba de oretachi wo katatteita
nani wo manabeba akuma wo mo hofureru?
gijutsu demo senjutsu demo subete muda ni nado shinai
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
subete no doryoku wa ima, kono toki no tame ni!
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
utau beki shouri wo sono te de tsukamitore!
etai no shirenai bakemono ga hito to nita tsura wo shiteyagaru
kono yo kara ippiki nokorazu yatsura wo kuchiku shiteyaru
saisho ni iidashita no wa dare ka? sonna koto oboechainai ga
wasurerarenai ikari ga aru kanarazu kuchiku shiteyaru
aa erabikuita michi no saki wa donna basho ni tsunagatteiru?
tada sasagererareta inochi wo kate ni saku toutoki higan no sieg
yakusoku no chi wa rakuen no hate
ano hi jinrui wa omoidashita
yatsura ni shihai sareteita kyoufu wo
torikago no naka ni torawareteita kutsujoku wo
tasogare wo yumiya wa kakeru tsubasa wo seoi
sono kiseki ga jiyuu e no michi to naru
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
subete no kunan wa ima kono toki no tame ni
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
hakanaki inochi wo moeru yumiya ni kaete
sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
hokoru beki kiseki wo sono mi de egakidase
- Segunda temporada ending
Song in the bird cage
Should I sing if I sing
Sky Look wind tomorrow
Blow today
Blow today
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day
It is next to you
Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to the side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me
Because anyway every night everynight
Sing a song so on in the picture
Sky a Look wind tomorrow
Blow to the side of you
Blow today
Morning in the bird
It is next to you
I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I'll sing out with my girl
Go to the meeting place sing
Alone rolling stone
Come morning everyone laugh again with me
Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to the side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me
Song in the bird cage
Should I sing if I sing
Sky Look wind tomorrow
Blow today
Blow today
Morning in the bird
Spend with me
Blow tomorrow
Every single day
It is next to you
I can sing again like a bird in the sky
I have heard innocent voice
I'll sing out with my girl
Go to the meeting place sing
Alone rolling stone
Come morning everyone laugh again with me
Surely come in the morning one day say hello
To expand the hand to the side of other town
Surely not accustomed divert alone
Come morning everyone laugh again with me
- Tercera Temporada (Primera Parte Opening)
Like the scarlet night
Veiling the dark
You can hide your fear
Can lie, my dear
kono mama
yume o mite
chidarake no tsubasa
hirogete
Like a fallen angel
toki no kaze ni
nagasarete ochite yuku
Into the starry night
megami no yō ni
dakishimete eien o
Fly into heaven
What's the lie?
What's the truth?
What to believe?
In my life
See the flowers breathing in the rain
Try growing to the edge of light
It’s so far away to reach out to the sky
I’ll seize, I’ll seize the roses with my wings
We’ll fly
Like a fallen angel
toki no kaze ni
nagasarete ochite yuku
Into the starry night
megami no yō ni
dakishimete eien o
We’ll fly away
We’ll find a way
You can hide your fear
Can lie, my dear
We’ll see the end
We’ll be the end
dakishimete
eien o
Fly into heaven
- Tercera Temporada (Primera parte ending)
daichi to ōzora wa naze wakareta nodarou
sekai wa zankokude saredo utsukushī
ishi o nageru mono to nage rareru mono ni wa
yōi ni koe rarenu saku ga aru
tachi ichi ga kawareba seigi wa kiba o muku
ori no naka de hoete iru no wa hatashite dochira ka
shinzō wo sasageta modosenai tasogare ni
susumi tsudzuketa yorunohate rakuen wa doko ni aru?
Requiem! Requiem!
kono yoru ni chitta na mo naki hana yo
dō ka yasuraka ni akatsuki ni nemure
akatsuki to tasogare wa onaji sabishī iro daite
sugisarishi tori no kage daichi ni yakitsukeru
ishi o hofuru mono to hofura reru mono ni wa
yōi ni aiirenu kabe ga aru
shinjitsu o nozomeba sekai wa kuzuresaru
ori no naka de miageta sora wa hatashite “jiyū” ka
hanataba wo sasageta hatasenai yakusoku ni
susumi tsudzuketa michi no hate rakuen wa tōzakaru
Requiem! Requiem!
kono yoru ni chitta hakanaki hana yo
dō ka yasuraka ni akatsuki ni nemure
hontō (shin) no jiyū o motomete
nanika o ubau nonara
ubawa reta mono o mata
ubaikaesudeshou iki o hikishibori
sekai wa tanjun de
soreyueni nankaide
onaji higeki nando mo kurikaesu
Requiem! Requiem!
kono yoru ni chitta toga naki hana yo
semete yasuraka ni akatsuki ni nemure
soshite itsuka katarunara
karamitsuku inga tachikitte
nā tomoyo kabe no nai akatsuki ni aou
- Tercera Temporada (segunda Parte Opening)
ano hi jinrui wa omoidashita
usuyami no naka susumu kage wa daremo kokoromoto naku
futashika na mirai wa itsudatte hakuhyou no ue ni saku
yoru wa otozureru tabi ni ikudo mo
tsumetai te de oretachi no kubisuji wo yasashiku nadeta
tasogare wo uragitte tomoru kibou no se ni sugari
oikaketa jigoku e to mukatteru to shitemo
yume no tsuzuki ga mitai nara omae wa nani wo sashidaseru?
akuma wa amaku sasayaita shikabane de michi wo tsukure
kono kabe no mukou ni nani ga aru?
osanaki hibi ni akogareta shinjitsu wa sugu soko ni aru
shikabane no michi no saki ni
hakoniwa de kurikaesu itami to urami no ruupu
nagarekomu kioku no hate jiyuu no imi wo tou
aa, kanousei ni michiteita hazu no
shounentachi no utsuwa ni unmei wa sorezore nani wo fukikonda
sore wa dare no higan ka dare no yume ka
kanashimi nikushimi ga majiwatte
guren no ya wa tagai wo mezasu
tori no tsubasa ni akogareta hito wa sora e to habatakeru
akuma wa zuruku usobuita shikabane yo michi wo tadore
kono sora no mukou ni nani ga aru?
osanaki hibi ni torawareta
sekijitsu no hi ga terashidasu shikabane no michi no saki wo
sora no ue kara mitara ittai nani ga mieru no darou
koko de wa nai dokoka e itte mitakatta
osanaki hibi ni yumemita hiroi sekai no hate ni wa
memai wo oboeru hodo fujouri ga hisomu
jiyuu wo yumemita daishou wa tsumetai tsuchi no beddo
toki ni kami no sugata karite seigi wa kiba wo muku
ori no naka mo ori no soto mo hitoshiku jigoku ka
tsumi no omosa wo seou hodo fumidasu ashi ni imi ga aru
akuma wa hikuku tsubuyaita shikabane no michi wo susume
kono yami no mukou ni nani ga aru?
osanaki hibi ni norowareta genjitsu wa itsu mukuwareru?
shikabane no michi no saki de
yumiya: ga kakenuketa kiseki
tsubasa: wo chirashite
shinzou: wo tabanetemo
rekuiemu: ni wa hayasugiru
taiyou wa mada shizundeinai no dakara
susumi tsuzukeru nami no kanata e
- Tercera Temporada (Segunda parte Ending)
Sayonara sekai
narabu kage nobite majiwaranai
negai hikari
mada shirenai keshiki sagashite ita nda
tada hitotsu yakusoku kawasou
bokura dake no namae o yobi atte
bokura dake no yorokobi wakachi atta
bokura dake no kotoba de tashikamete
bokura dake no itami o dakishimeta
kono sekai no dokoka
mirai de aerunara
wasurenaide ite
boku no koto hontō no koto
oyasumi sekai
bokura igai dare mo shiranakute ī
toki yo tomare
tsumetaku natta te o nigiri kaeshita
owaranai yume aoi kage
hareta hi wa chīsana tabi o shite
ame no hi ni wa kasa no naka yorisotta
koboreochita namida wa sukueba ī
kizu-darake no mama de aruite ku
mune no naka ni aru
bokurano chikai o
iroasenu yō ni
kaze no koe kono chizu no mukō
bokura dake no namae o yobi atte
bokura dake no yorokobi wakachi atta
bokura dake no kotoba de tashikamete
bokura dake no itami o dakishimeta
hajimari no kane
bokura o asa ga mō mukae ni kuru
in the truth name of love
kowakunai ikeru
kono sekai no dokoka
mirai de aerunara
sukoshi datte
wasurenaide ite
mune no naka no mirai
bokura dake no chikai
wasurenaide ite
boku no koto hontō no koto
La verdad llore mucho con el Ending de la Tercera Temporada Parte 2 😞. Bueno espero que les haya gustado y Ya muy pronto pondre el opening de la cuarta temporada de SNK. UwU
GRACIAS POR SU ATENCIÓN UWU
No hay comentarios:
Publicar un comentario